Allgemeine Nutzungsbedingungen

ZULETZT AKTUALISIERT: 23. JULI 2018

Durch die Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich mit unseren Nutzungsbedingungen einverstanden. Bitte lesen Sie diese sorgfältig durch.

Japan Travel KK (im Folgenden JapanTravel), Besitzer und Betreiber von www.japantravel.com, erhebt die folgende Vereinbarung, um die Rechte von JapanTravel, JapanTravel VerfasserInnen (im Folgenden Mitglieder) und Inhalte auf JapanTravel zu schützen.

Quick links: Mitglieder | Reiseagentur | Webshop

Bitte beachten Sie, dass die Nutzung anderer von Japan Travel angebotener Dienstleistungen darüber hinaus zu den unten aufgeführten allgemeinen Nutzungsbedingungen durch zusätzliche Vereinbarungen geregelt werden kann. In diesem Fall sind Sie an die Vereinbarung der jeweiligen Dienstleistung gebunden, dessen Bedingungen die hier aufgeführten allgemeinen Nutzungsbedingungen entweder ergänzen oder ersetzen.

JapanTravel.com wird von Japan Travel KK produziert, weitere Bezeichnungen in Bezug auf JapanTravel, wie beispielsweise JT, JapanTravel.com oder Japan Travel KK sind ebenfalls gültig.

Richtlinien für eine faire Nutzung

Die Nutzung von Japan Travel ist primär zum persönlichen Gebrauch bestimmt. Die Nutzung von Japan Travel zum gewerblichen Gebrauch ist ausschließlich mit schriftlicher Zustimmung von Japan Travel und gegen Vergütung erlaubt (siehe „Kommerzielle Nutzung“ weiter unten).

Die Erlaubnis, digitale oder gedruckte Kopien von Japan Travel Inhalten ausschließlich für den persönlichen oder pädagogischen Gebrauch anzufertigen, wird gebührenfrei erteilt, vorausgesetzt, dass die Kopien nicht zur Erzielung von Gewinnen oder kommerziellen Vorteilen erstellt/verteilt werden und dass jede Kopie den vollständigen Urheberrechts- und Lizenzhinweis trägt (siehe „Angabe von Links“ weiter unten).

Urheberrechte für gewisse Komponenten des vervielfältigten Werkes, die anderen als Japan Travel gehören, müssen respektiert werden, indem sich zuerst mit Japan Travel in Verbindung gesetzt wird. Je nach dem von uns beanspruchten Eigentumsrecht müssen Sie sich dann möglicherweise auch mit den Original-VerfasserInnen in Verbindung setzen. In diesem Falle darf zu keiner Zeit ein Originalwerk ohne die schriftliche Genehmigung der VerfasserInnen verwendet oder verändert werden.

Alle Rechte sind vorbehalten, einschließlich der Rechte zur Vervielfältigung, Verbreitung, öffentlichen Aufführung und öffentlichen Darstellung. Verstöße gegen diese Richtlinie werden im vollen Umfang des Gesetzes strafrechtlich verfolgt.

Kommerzielle Nutzung

Für alle Fälle von beabsichtigter kommerzieller oder nicht-pädagogischer, nicht-persönlicher Reproduktion wenden Sie sich bitte an Japan Travel unter der unten angegebenen Adresse. Jegliche kommerzielle Nutzung unserer Informationen wird entweder durch eine Lizenzgebühr (zu verhandeln) oder in Form von Sachleistungen (wie z.B. Links und Tauschanzeigen) bezahlt. In allen Fällen werden wir um auffällige Links/Schaltflächen/Banner auf der Webseite des Lizenznehmers oder in E-Mail-Texten für die elektronische Nutzung oder um die vollständige Angabe unserer URL für die Verwendung in gedruckter Form bitten.

Aus Gründen der professionellen Höflichkeit kann Japan Travel die VerfasserInnen (bei gemeinsam verfassten Werken Erst-VerfasserInnen) konsultieren, wenn es darum geht, Anträge von Dritten auf Erlaubnis zur Wiederveröffentlichung zu prüfen. Die Verantwortung für die Einholung der erforderlichen Genehmigung für VerfasserInnen-Rechte oder verwandte Rechte verbleibt jedoch bei der anfragenden Partei.

Marketing-Abteilung
Japan Travel K.K.
Seika Building 5F
3-5-17 Kojimachi, Chiyoda-ku
Tokyo,106-0031

Geschäftszeiten: Mo-Fr von 9:30 bis 18:30 Uhr

Telefonnummer: +81-3-4588-2676

Angabe von Links

Japan Travel erwartet, dass andere Webseiten Betreiber/Vertreiber von elektronischen Texten, die unsere Inhalte verwenden, Links zu Original Japan Travel Artikeln und Webseiten aufnehmen. Bei dauerhaften Links bitten wir um eine vorherige Benachrichtigung. Wenn Sie bestimmte Artikel angeben möchten, verwenden Sie bitte das folgende Format:

Bild-Nachweis: “Foto von NAME FOTOGRAF, DIREKTER LINK oder www.japantravel.com

Artikel-Nachweis: “Artikel von NAME AUTHOR, DIREKTER LINK oder www.japantravel.com

Links zu Webseiten Dritter

Eingebettete Links auf Japan Travel Seiten und E-Mail-Nachrichten können zu Webseiten führen, die von anderen betrieben werden. Diese verlinkten Seiten stehen nicht unter der Kontrolle von Japan Travel. Japan Travel übernimmt für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Rechtmäßigkeit des Inhalts dieser Webseiten sowie für darauf enthaltene Angebote und Dienstleistungen keinerlei Verantwortung. Japan Travel stellt diese Links nur als Annehmlichkeit zur Verfügung. Die Aufnahme eines Links bedeutet weder eine Billigung durch, noch eine Geschäftsbeziehung mit Japan Travel. Das Herstellen von Verbindungen zu diesen Seiten erfolgt auf eigenes Risiko.

Öffentliche Bekanntmachung

Obwohl Japan Travel all seine Sorgfalt darauf verwendet, dass die Informationen auf der Japan Travel Webseite, in E-Mails, Newsletter oder einer gedruckten Publikation zum Zeitpunkt der Veröffentlichung richtig sind, können weder Japan Travel noch deren Vertragspartner eine Gewährleistung (auch gegenüber Dritten) hinsichtlich der Richtigkeit oder Vollständigkeit der Informationen machen (siehe „Haftungsausschluss“). Japan Travel stellt die Informationen und Meinungen ohne jegliche Gewähr zur Verfügung.

Japan Travel und/oder seine jeweiligen Vertragspartner haften nicht für besondere, indirekte oder Folgeschäden, die aus Nutzungsausfall, Datenverlust oder entgangenem Gewinn resultieren. Dies geschieht unabhängig davon, ob es sich um eine Vertragshandlung, Fahrlässigkeit oder eine andere unerlaubte Handlung handelt, die sich aus/im Zusammenhang mit der Nutzung/Leistung von Informationen ergeben, die auf dieser oder einer anderen Japan Travel Webseite, einer gedruckten Veröffentlichung oder einem E-Mail-Newsletter verfügbar sind.